{"id":5010,"date":"2011-07-22T10:22:24","date_gmt":"2011-07-22T08:22:24","guid":{"rendered":"http:\/\/flaven.fr\/?p=5010"},"modified":"2011-07-22T10:22:24","modified_gmt":"2011-07-22T08:22:24","slug":"happy-world-birmanie-la-dictature-de-labsurde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/flaven.fr\/2011\/07\/happy-world-birmanie-la-dictature-de-labsurde\/","title":{"rendered":"Happy World &#8211; Birmanie : la dictature de l&#8217;absurde"},"content":{"rendered":"<p><!-- Happy World - Birmanie : la dictature de l'absurde --><br \/>\n<!--  Happy World, Birmanie, dictature, absurde, Upian, Cinqui\u00e8me Etage Production, Pierre Cattan, Alexandre Brachet, Tristan Mend\u00e8s-France, Ga\u00ebl Bordier, Owni, Marie Normand, Courrier International, Le Monde, hyperm\u00e9dia, hypervid\u00e9o, rich media, documentaire, HTML5, Popcorn.js, framework, opensource, Webmademovies, Mozilla, webdocumentaire, webdoc, idoc, reportage, journalisme, junte, Aung San Suu Kyi --><\/p>\n<p><a class=\"bigpic\" title=\"Happy World - Birmanie : la dictature de l'absurde\" href=\"https:\/\/flaven.fr\/2011\/07\/22\/happy-world-birmanie-la-dictature-de-labsurde\/\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/flaven.fr\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/highlight_happy_world.jpg\" alt=\"Happy World - Birmanie : la dictature de l'absurde\" width=\"600\"\/><\/a><i>Copyright \u00a9 www.happy-world.com<\/i><\/p>\n<p>Il y a beaucoup \u00e0 dire sur  &#8220;l&#8217;exp\u00e9rience hypervid\u00e9o&#8221; HAPPY WORLD de Tristan Mend\u00e8s-France et Ga\u00ebl Bordier, produite par Cinqui\u00e8me Etage et Upian. Au d\u00e9part l&#8217;envie de tourner clandestinement un documentaire (puisque les journalistes y sont interdits) en Birmanie sur le quotidien et les absurdit\u00e9s de cette dictature, qui demeure une des plus ferm\u00e9es de la plan\u00e8te. <!--more-->D&#8217;embl\u00e9e le projet est excitant, car les images sur la Birmanie sont rares, \u00e0 l&#8217;exception de sa propagande officielle. Pourtant le projet de film est refus\u00e9 par plusieurs cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision, mais les auteurs reviennent quand m\u00eame du &#8220;Myanmar&#8221; avec un film de 30 minutes. <\/p>\n<p>C&#8217;est l\u00e0 que l&#8217;id\u00e9e d&#8217;utiliser le web comme outil de diffusion surgit et que la coproduction web avec Upian s&#8217;\u00e9tablit. Trois id\u00e9es clefs singularisent la distribution de ce documentaire sur le net : <\/p>\n<ol>\n<li>Le film est &#8220;embeddable&#8221; gratuitement, entendez exportable, diffusable sur le maximum de sites et plateformes. L&#8217;objectif : faire conna\u00eetre le programme, rechercher une audience plus importante. Prenant le contre-pied des principes Hadopi de &#8220;protection&#8221; des auteurs et des \u0153uvres, HAPPY WORLD est sous licence libre Creative Commons, rendant les internautes &#8220;libres de partager, copier, distribuer et transmettre ce contenu&#8221;. Cette d\u00e9marche vise en fait \u00e0 susciter l&#8217;int\u00e9r\u00eat d&#8217;un diffuseur t\u00e9l\u00e9 pour lui vendre un film plus long, plus approfondi. Mais surtout, comme l&#8217;explique le directeur de Upian <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/webdocu.fr\/web-documentaire\/2011\/06\/18\/happy-world-birmanie-la-dictature-de-labsurde\/\">Alexandre Brachet dans cette vid\u00e9o de Webdocu.fr<\/a>, il y a au c\u0153ur de cette d\u00e9marche une philosophie du web, h\u00e9rit\u00e9e de ses premi\u00e8res ann\u00e9es o\u00f9 on pouvait tout diffuser partout. Cet esprit de libert\u00e9, cette volont\u00e9 de partage produisant la richesse du r\u00e9seau. Et \u00e0 la question du mod\u00e8le \u00e9conomique, Brachet estime qu&#8217;il doit y avoir autant de mod\u00e8les \u00e9conomiques que de projets web.<\/li>\n<li>Dans le m\u00eame esprit d&#8217;ouverture, la technologie web choisie pour HAPPY WORLD est <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/popcornjs.org\/\">le framework Popcorn.js<\/a> en HTML5. Cet outil, d\u00e9velopp\u00e9 par la communaut\u00e9 contributive Web Made Movies de Mozilla, est open-source. On appr\u00e9cie la coh\u00e9rence globale de la d\u00e9marche &#x263A;<\/li>\n<li>Popcorn.js, justement. Au d\u00e9part on a parl\u00e9 de HAPPY WORLD comme d&#8217;un webdocumentaire. Vrai&#8230; dans la mesure o\u00f9 il est con\u00e7u pour et diffus\u00e9 sur le web, mais \u00e0 la diff\u00e9rence des webdocs &#8220;classiques&#8221; l&#8217;interactivit\u00e9 y est tr\u00e8s diff\u00e9rente, et moindre. Plut\u00f4t que parler de webdoc ou de &#8220;i-doc&#8221; (interactive documentary) on pr\u00e9f\u00e9rera dire &#8220;hyperm\u00e9dia&#8221; ou &#8220;hypervid\u00e9o&#8221; (comme le site le pr\u00e9sente). Ici le contenu principal, le film, est lin\u00e9aire et uniforme. L&#8217;internaute n&#8217;y est pas invit\u00e9 \u00e0 cliquer, choisir, interagir avec la narration et des \u00e9l\u00e9ments multim\u00e9dia. Non, ceux-ci se situent en fait dans une fen\u00eatre situ\u00e9e \u00e0 droite du player vid\u00e9o. On peut les consulter, ou non, pendant le d\u00e9roulement du documentaire. En les cliquant, le film se met en pause et on acc\u00e8de \u00e0 la dimension &#8220;rich media&#8221; du projet : de nombreux articles du Monde et du Courrier International (du coup partenaires du projet), quelques t\u00e9moignages audio de birmans, une excellente infographie de l&#8217;\u00e9trange capitale et une tr\u00e8s riche carte interactive de l&#8217;opposition birmane, r\u00e9alis\u00e9e par Owni. Plut\u00f4t qu&#8217;un webdoc on a le sentiment d&#8217;un &#8220;film enrichi&#8221;, d&#8217;un &#8220;film augment\u00e9&#8221; par des &#8220;bonus&#8221;, d&#8217;ailleurs ils sont pr\u00e9sent\u00e9s comme tels.  A la mani\u00e8re de bonus sur un DVD. Car d&#8217;apr\u00e8s ma propre &#8220;exp\u00e9rience&#8221; de HAPPY WORLD, captiv\u00e9 par le film je n&#8217;ai pas consult\u00e9 les bonus <i>pendant<\/i> le film mais <i>apr\u00e8s<\/i>. Je suis peut-\u00eatre trop old skool&#8230; d&#8217;autres internautes sont sans doute constamment dans le va-et-vient entre le documentaire et le rich media. En tout cas, cette conception du framework et la libert\u00e9 qu&#8217;il offre dans la mani\u00e8re d&#8217;exploiter les bonus caract\u00e9risent ce fameux Popcorn.js, qui se veut ici plus grand public que les tr\u00e8s riches outils hyperm\u00e9dias <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.iri.centrepompidou.fr\/outils\/lignes-de-temps\/\">Lignes de temps de l&#8217;IRI<\/a> ou <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.ina.fr\/dossier\/fresques\">les fresques de l&#8217;INA<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Enfin, toujours dans un esprit collaboratif, d&#8217;ouverture et d&#8217;enrichissement, les internautes sont invit\u00e9s \u00e0 proposer des liens ou leurs propres contenus en rapport avec les th\u00e9matiques du film. Qui viendront s&#8217;ins\u00e9rer dans les bonus hyperm\u00e9dia.<\/p>\n<p>Parlons quand m\u00eame un peu du film, qui est la substance principale du projet&#8230; Au d\u00e9part, comme je l&#8217;ai \u00e9t\u00e9 moi-m\u00eame, l&#8217;internaute risque d&#8217;\u00eatre un peu surpris et sceptique du choix du ton humoristique et badin pour traiter d&#8217;une dictature qui tue, emprisonne, terrorise, mus\u00e8le, lave le cerveau, appauvrit et enferme un peuple depuis pr\u00e8s d&#8217;un demi-si\u00e8cle. Disons-le, peut-\u00eatre m\u00eame un peu g\u00ean\u00e9 devant le c\u00f4t\u00e9 &#8220;aventures \u00e0 la Tintin&#8221; du n\u00e9anmoins sympathique Tristan Mend\u00e8s-France. Il en va de m\u00eame pour les petits cartoons tr\u00e8s &#8220;cools&#8221;, trop m\u00eame&#8230; Mais rapidement cette approche s&#8217;av\u00e8re payante (d&#8217;autant plus qu&#8217;elle est jou\u00e9e \u00e0 fond : effets sonores etc.) : cette impertinence se r\u00e9v\u00e8le justement tr\u00e8s pertinente en stigmatisant le cot\u00e9 ubuesque et affolant inh\u00e9rent \u00e0 une dictature comme celle des g\u00e9n\u00e9raux birmans. D\u00e9coup\u00e9 en courts chapitres qui abordent des aspects de la vie quotidienne des Birmans (l&#8217;argent, les cartes SIM, la conduite&#8230;) de fa\u00e7on concise, claire et directe, la d\u00e9monstration du film est implacable. Et on rit (jaune), quand on n&#8217;est pas simplement effar\u00e9. <\/p>\n<p>Si on peut penser que le film n&#8217;approfondit pas assez certains th\u00e8mes et qu&#8217;\u00e0 l&#8217;image les relations du reporter avec les Birmans sont limit\u00e9es, c&#8217;est \u00e9videmment \u00e0 cause des conditions de tournage. Se faisant passer pour des touristes, dans ce pays o\u00f9 les journalistes sont interdits, les auteurs tournent clandestinement avec un petit cam\u00e9scope familial et bon march\u00e9. Il est tr\u00e8s int\u00e9ressant d&#8217;\u00e9couter le r\u00e9alisateur Ga\u00ebl Bordier dire dans le making-of (sur le site) sa fa\u00e7on de filmer discr\u00e8tement Tristan Mend\u00e8s-France en plan large le plus souvent possible afin de r\u00e9v\u00e9ler autour de lui le d\u00e9cor, cet environnement birman si rarement film\u00e9 de mani\u00e8re brute et documentaire. Si rarement film\u00e9 tout court&#8230; Au final, on en veut plus et on a h\u00e2te de voir une version plus longue du film \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision&#8230; ou sur le web !<\/p>\n<p>Enfin, on a trouv\u00e9 tr\u00e8s <i>smart<\/i> la communication sur Twitter avec les animations de censure des comptes. Moyen astucieux de faire conna\u00eetre le projet qui, comme le dit <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.movements.org\/blog\/entry\/documentary-gives-insight-into-the-censored-world-of-the-burmese-with-help-\/?utm_source=feedburner&#038;utm_medium=twitter&#038;utm_campaign=Feed:+movementsorg\/blog+Movements.org&#038;utm_content=Twitter\">Movements.org<\/a>, ne doit pas distraire les internautes d&#8217;aller le voir le film et ses bonus !<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le documentaire sarcastique sur la dictature birmane en HTML5 avec le framework Popcorn.js[&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5054,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"bf_ai_meta_description":"Happy World \u2013 Birmanie : Tristan Mend\u00e8s-France et Ga\u00ebl Bordier capturent les absurdit\u00e9s de la dictature birmane via une exp\u00e9rience hypervid\u00e9o clandestine.","bf_ai_og_title":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3436,3451],"tags":[1197,1198,1199,1200,1201,1202,1203,682,2216,1204,1205,2185,1206,1207,1208,1209,2262,1210,733,1211,616,1212,1213,1214,1052,690,398,1215,625,2263,401,1216],"class_list":["post-5010","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-digital-storytelling-webdocs","category-web-design-front-end","tag-absurde","tag-alexandre-brachet","tag-aung-san-suu-kyi","tag-birmanie","tag-cinquieme-etage-production","tag-courrier-international","tag-dictature","tag-documentaire","tag-framework","tag-gael-bordier","tag-happy-world","tag-html5","tag-hypermedia","tag-hypervideo","tag-i-doc","tag-idoc","tag-journalisme","tag-junte","tag-le-monde","tag-marie-normand","tag-mozilla","tag-opensource","tag-owni","tag-pierre-cattan","tag-popcorn-js","tag-reportage","tag-rich-media","tag-tristan-mendes-france","tag-upian","tag-webdoc","tag-webdocumentaire","tag-webmademovies"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3Vuhl-1iO","jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/flaven.fr\/happy-api\/wp\/v2\/posts\/5010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/flaven.fr\/happy-api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/flaven.fr\/happy-api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flaven.fr\/happy-api\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flaven.fr\/happy-api\/wp\/v2\/comments?post=5010"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/flaven.fr\/happy-api\/wp\/v2\/posts\/5010\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/flaven.fr\/happy-api\/wp\/v2\/media?parent=5010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/flaven.fr\/happy-api\/wp\/v2\/categories?post=5010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/flaven.fr\/happy-api\/wp\/v2\/tags?post=5010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}