{"id":8369,"date":"2013-04-03T09:11:29","date_gmt":"2013-04-03T07:11:29","guid":{"rendered":"http:\/\/flaven.fr\/?p=8369"},"modified":"2013-09-28T14:48:43","modified_gmt":"2013-09-28T12:48:43","slug":"the-brussels-business-online-tbbo-une-experience-de-democratie-interactive-et-participative","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/flaven.fr\/2013\/04\/the-brussels-business-online-tbbo-une-experience-de-democratie-interactive-et-participative\/","title":{"rendered":"The Brussels Business Online (TBBO) &#8211; Une exp\u00e9rience de d\u00e9mocratie interactive et participative"},"content":{"rendered":"<p>\t<!-- The Brussels Business Online (TBBO) - Une exp\u00e9rience de d\u00e9mocratie interactive et participative --><\/p>\n<p>\t<!--  The Brussels Business Online (TBBO), exp\u00e9rience, d\u00e9mocratie interactive, participative, notsocrazy.eu, kidsuphill.com, El\u00e9onore Lamothe, Arte, Mathieu D\u00e9taint, Jamie Balliu, Up Creative, Kids Up Hill, Matthieu Lietaert, Not So Crazy, Friedrich Moser, webdoc, ARTE, Kids Up Hill, Not So Crazy, Up Creative, ZDF, TBBO  --><\/p>\n<p>\t<a title=\"The Brussels Business Online (TBBO) - Une exp\u00e9rience de d\u00e9mocratie interactive et participative\" class=\"bigpic\" href=\"https:\/\/flaven.fr\/2013\/04\/03\/the-brussels-business-online-tbbo-une-experience-de-democratie-interactive-et-participative\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/flaven.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/brusselsbusiness_arte_tv_b.jpg\" width=\"600\" height=\"235\" alt=\"The Brussels Business Online (TBBO) - Une exp\u00e9rience de d\u00e9mocratie interactive et participative\" \/><\/a><em>Copyright &copy; brusselsbusiness.arte.tv<\/em><\/p>\n<p>\tL&#8217;exercice \u00e9tait p\u00e9rilleux en effet en ces temps o\u00f9 l&#8217;indiff\u00e9rence \u00e0 la politique europ\u00e9enne ou nationale le dispute \u00e0 la d\u00e9magogie, au populisme voir \u00e0 une franche d\u00e9fiance ou une col\u00e8re quasi pr\u00e9-r\u00e9volutionnaire, il \u00e9tait assez salutaire et audacieux de tenter un r\u00e9enchantement de la politique, qui plus est pas de n&#8217;importe quelle politique, celle europ\u00e9enne*. Politique dont les enjeux ardus paraissent si lointains et n\u00e9buleux aux citoyens que nous sommes. C&#8217;est pourtant la gageure que tente et r\u00e9ussit ce dispositif de d\u00e9mocratie participative et interactif &#8220;The Brussels Business Online (TBBO)&#8221;, cr\u00e9\u00e9 par Jamie Balliu et Matthieu Lietaert, co-produit par ARTE, Kids Up Hill, Not So Crazy, Up Creative et la ZDF. TBBO, par son dispositif astucieux, vous plonge litt\u00e9ralement au coeur de la &#8220;chose&#8221; politique, non pour vous y perdre mais pour vous y retrouver en tant que citoyen de l&#8217;UE sur les questions essentielles discut\u00e9es et vot\u00e9es au Parlement Europ\u00e9en et au sein des conseil des ministres.<br \/>\n\tCette exp\u00e9rience de d\u00e9mocratie directe est un v\u00e9ritable &#8220;risorgimento&#8221; des valeurs d\u00e9mocratiques et europ\u00e9ennes, pied de nez au discours technocratique ou &#8220;eurocratique&#8221;, qui tord le cou \u00e0 notre pr\u00e9tendue incompr\u00e9hension des enjeux qui nous d\u00e9passent ou enfin au discr\u00e9dit qui entache nos gouvernants. The Brussels Business Online (TBBO) est sans doute un des rem\u00e8des indispensables pour revitaliser le d\u00e9bat atone sur la n\u00e9cessit\u00e9 politique de l&#8217;UE que l&#8217;on soit eurosceptique ou europhile.<\/p>\n<p><em>* C&#8217;est presque aussi saugrenu que si on faisait une com\u00e9die musicale sur la politique des montants compensatoires de la PAC<\/em>\t<\/p>\n<h4>split screen, vote et videos<\/h4>\n<p>\t<!-- sex lies and videotapes --><\/p>\n<p>\tPour parodier le titre du premier film de Steven Soderbergh (Sexe, Mensonges et Vid\u00e9o), il nous a sembl\u00e9 que l&#8217;un des proc\u00e9d\u00e9s les plus int\u00e9ressants du dispositif TBBO est l&#8217;usage du  &#8220;split screen&#8221; \u00e0 la mani\u00e8re des t\u00e9moignages dans Gaza et Sderot.<br \/>\n\tVous avez sur chaque sujet les pros* et les cons** (de *pro \u00ab pour \u00bb et de **con \u00ab contre \u00bb). C&#8217;est simple, digeste et remarquablement efficace puisque vous avez une mise en abime de 2 points de vue diff\u00e9rents sur la m\u00eame question. A voir donc.<\/p>\n<p>\t\tPour les plus assidus, ce dispositif est doubl\u00e9 d&#8217;un film documentaire &#8220;The Brussels Business&#8221; de Matthieu Lietaert et Friedrich Moser.<\/p>\n<p>\t<b>Le mot des auteurs du projet TBBO<\/b><\/p>\n<blockquote><p>\n\tThe Brussels Business Online (TBBO) est une plateforme interactive &#038; participative qui vous permet d\u2019intervenir directement dans les affaires de l&#8217;Union europ\u00e9enne ! Nouvel outil d\u00e9mocratique, TBBO vous ouvre les portes du Parlement europ\u00e9en avec, chaque semaine, une th\u00e9matique in\u00e9dite, et vous permet d\u2019en apprendre plus sur les d\u00e9cisions de vos repr\u00e9sentants europ\u00e9ens. Entrez dans la forteresse : prenez-part au business de Bruxelles! <\/p>\n<p>\tThe Brussels Business > a aujourd&#8217;hui sa version web, interactive ! Son but ? R\u00e9pondre \u00e0 un des plus grands d\u00e9fis de l\u2019Europe d\u2019aujourd\u2019hui : cr\u00e9er un lien avec le citoyen. Les internautes peuvent suivre, jour apr\u00e8s jour, les grands d\u00e9bats abord\u00e9s au Parlement europ\u00e9en pendant huit semaines. Ils ont l\u2019occasion, eux aussi, de voter en temps r\u00e9el, de d\u00e9battre et de d\u00e9couvrir ce qui se cache derri\u00e8re cette bulle europ\u00e9enne. <\/p>\n<p>\tLe concept de cette plateforme interactive est simple : cr\u00e9er une exp\u00e9rience courte et instinctive autour d&#8217;une question d\u00e9battue et vot\u00e9e au Parlement europ\u00e9en. Deux lobbyistes sont confront\u00e9s l\u2019un \u00e0 l\u2019autre. Le citoyen s&#8217;informe et vote pour l\u2019argumentation la plus convaincante. Il peut ensuite entrer en contact avec son eurod\u00e9put\u00e9 et faire entendre sa voix. Ce projet vise \u00e0 cr\u00e9er un vrai dialogue. Bruxelles est aujourd\u2019hui enlis\u00e9e dans un d\u00e9ficit d\u00e9mocratique et n&#8217;arrive pas \u00e0 en sortir. <\/p>\n<p>\tPendant 8 semaines, une \u00e9quipe de journalistes est bas\u00e9e au coeur du Parlement europ\u00e9en et vous propose d&#8217;enrichir le d\u00e9bat \u00e0 l\u2019aide d\u2019articles, de vid\u00e9os de lobbyistes, d\u2019interviews, de photoreportages, etc.\n\t<\/p><\/blockquote>\n<p>\t<i>Source : <a href=\"http:\/\/brusselsbusiness.arte.tv\/fr\/about\" target=\"_blank\">http:\/\/brusselsbusiness.arte.tv\/fr\/about<\/a><\/i><\/p>\n<p>\t<!-- ITW --><\/p>\n<p>\tEn compl\u00e9ment, 3WDOC vous livre une interview crois\u00e9e de Matthieu Lietaert (<a href=\"http:\/\/twitter.com\/notsocrazyprod\" target=\"_blank\">@notsocrazyprod<\/a>), un des auteurs de Not So Crazy et des producteurs El\u00e9onore Lamothe (<a href=\"http:\/\/www.twitter.com\/Kidsuphill\" target=\"_blank\">@Kidsuphill<\/a>) et Mathieu D\u00e9taint (<a href=\"http:\/\/www.twitter.com\/Kidsuphill\" target=\"_blank\">@Kidsuphill<\/a>) de Kids Up Hill.<\/p>\n<h4>L&#8217;interview crois\u00e9e sur le projet The Brussels Business Online (TBBO)<br \/>\n\t<a href=\"https:\/\/twitter.com\/BXL_BIZ\" target=\"_blank\">@BXL_BIZ<\/a><\/h4>\n<ul>\n<li><b>3WDOC :<\/b> &#8220;Compte tenu de l&#8217;ampleur du dispositif, depuis combien de temps travaillez-vous le projet ?&#8221;\n<p>\t<b>Mathieu D\u00e9taint (Kids Up Hill) :<\/b> &#8220;Les auteurs (Matthieu Lietaert et Jamie Balliu) nous ont contact\u00e9 il y a plus de deux ans avec des id\u00e9es d\u00e9j\u00e0 bien avanc\u00e9es sur un dispositif interactif. Comme toujours, le projet final a bien chang\u00e9 par rapport \u00e0 ces id\u00e9es initiales et c&#8217;est donc un long temps de r\u00e9flexion qui a permis d&#8217;aboutir \u00e0 la sortie de The Brussels Business Online (TBBO). Mais aussi, le fait d&#8217;\u00eatre sur une coproduction internationale avec beaucoup d&#8217;acteurs, et d&#8217;\u00eatre li\u00e9s \u00e0 un film qui r\u00e9pond \u00e0 des obligations de diffusion et d&#8217;exploitation particuli\u00e8res nous a fait prendre plus de temps avant de pouvoir lancer la production.&#8221;<\/p>\n<\/li>\n<li><b>3WDOC :<\/b> &#8220;C&#8217;est un projet pan-europ\u00e9en impliquant des diffuseurs, des auteurs et des contributeurs de tous les pays de l&#8217;UE, dites-nous en un peu plus sur la conduite de ce projet ?&#8221;\n<p>\t\t<b>Mathieu D\u00e9taint (Kids Up Hill) :<\/b> &#8220;Les acteurs sont nombreux en effet. Initi\u00e9 par deux auteurs, Jamie Balliu (\u00e9galement directeur artistique de TBBO) et Matthieu Lietaert (\u00e9galement charg\u00e9 de la coordination \u00e9ditoriale de TBBO), ce programme a \u00e9t\u00e9 coproduit par Arte France, Arte Allemagne, la ZDF, Kids up hill (producteur d\u00e9l\u00e9gu\u00e9), Not so crazy (la soci\u00e9t\u00e9 de Matthieu, bas\u00e9e \u00e0 Bruxelles), Up creatives (la soci\u00e9t\u00e9 de Jamie, bas\u00e9e \u00e0 Londres) et a \u00e9t\u00e9 soutenue par Martin Stiksel (le fondateur de Lastfm), la f\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxelles, le Minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res et la Commission Europ\u00e9enne.<br \/>\n\t\tLa production a d&#8217;abord permis de mettre en place la plateforme, d\u00e9velopp\u00e9e par 4 personnes, puis, \u00e0 sa mise en ligne, une \u00e9quipe a \u00e9t\u00e9 mobilis\u00e9e pour la faire vivre : Matthieu Lietaert et Gil Lejeune \u00e0 Bruxelles, accompagn\u00e9s d&#8217;un cadreur pour les tournages et assist\u00e9s par 5 \u00e9tudiants de l&#8217;IHECS. Un monteur et une charg\u00e9e de production \u00e0 Paris. Un directeur artistique et un assistant designer \u00e0 Londres. Trois journalistes community managers (francophone, anglophone, germanophone) pour animer les r\u00e9seaux sociaux et les d\u00e9bats sur la plateforme et un \u00e9tudiant de l&#8217;ESJ qui a notamment produit les infographies. A cette \u00e9quipe s&#8217;ajoute les \u00e9quipes d&#8217;Arte et les retours des partenaires m\u00e9dias du projet.&#8221;<\/p>\n<\/li>\n<li><b>3WDOC :<\/b> &#8220;L&#8217;ambition de TBBO au-de-l\u00e0 du dispositif, \u00e9tait-elle \u00e0 la fois de rendre tangible les probl\u00e9matiques de la politique europ\u00e9enne et de fait de revaloriser la valeur politique de l&#8217;UE ?&#8221;\n<p>\t\t<b>Matthieu Lietaert (Not So Crazy) :<\/b> &#8220;L&#8217;ambition \u00e0 l&#8217;origine \u00e9tait en effet d&#8217;informer et d&#8217;ouvrir la &#8220;boite noire&#8221; qu&#8217;est le quartier europ\u00e9en pour tous les citoyens: quels sont les dossiers sur lesquels les eurod\u00e9put\u00e9s que nous \u00e9lisons, votent chaque mois? T\u00f4t ou tard, ceux-ci auront un impact sur nos vies! Toutefois, informer n&#8217;\u00e9tait pas le but final. Nous voulions vraiment lancer un message sur le fait que la crise de l\u00e9gitimit\u00e9 \u00e0 Bruxelles (40% de participation aux \u00e9lections 2009) n\u00e9cessite d&#8217;impliquer les citoyens plus fr\u00e9quemment que&#8230; une fois tous les cinq ans! Nous voulions mettre la pression de mani\u00e8re hebdomadaire sur nos \u00e9lus et rendre la politique &#8216;made in Brussels&#8217; plus accessible et plus participative.&#8221;<\/p>\n<\/li>\n<li><b>3WDOC :<\/b> &#8220;Les personnes interview\u00e9es \u00e9taient-elles parfois r\u00e9ticentes \u00e0 parler ?&#8221;\n<p>\t\t<b>Matthieu Lietaert (Not So Crazy) :<\/b> &#8220;Nous n&#8217;avons eu aucun probl\u00e8me \u00e0 trouver des lobbyistes et tous ont appr\u00e9ci\u00e9 participer \u00e0 cet exercice de communication en&#8230; 90 secondes!  Tous ont trouv\u00e9 l&#8217;exercice fort utile.&#8221;<\/p>\n<\/li>\n<li><b>3WDOC :<\/b> &#8220;Comment s&#8217;est impos\u00e9e la mise en abime des questions ?&#8221;\n<p>\t\t<b>Matthieu Lietaert (Not So Crazy) :<\/b> &#8220;Pour les th\u00e9matiques trait\u00e9es, nous nous sommes bas\u00e9s sur ce qui \u00e9tait au coeur des d\u00e9bats dans le quartier Europ\u00e9en. Notre \u00e9quipe de journalistes prenait la temp\u00e9rature en temps r\u00e9el et puis nous d\u00e9cidions de la th\u00e9matique de la semaine avec les producteurs et ARTE.&#8221;<\/p>\n<\/li>\n<li><b>3WDOC :<\/b> &#8220;Sur quels projets travaillez en ce moment ?&#8221;\n<p>\t\t<b>Mathieu D\u00e9taint (Kids Up Hill) :<\/b> &#8220;Entre autres &#8220;Sur les Traces de Corto Maltese&#8221; (titre provisoire) que nous produisons pour le web et les tablettes avec France TV et Casterman. Nous avons confi\u00e9 \u00e0 Lexis Num\u00e9rique la r\u00e9alisation de ce programme interactif. Et puis &#8220;Les cavali\u00e8res de l&#8217;apocalypse&#8221; de Camille Ducellier, une oeuvre entre documentaire et d\u00e9marche plasticienne autour de la m\u00e9tamorphose de soi qui se concr\u00e9tisera par une qu\u00eate interactive et une oeuvre radiophonique.&#8221;<\/p>\n<\/li>\n<p>\t<i>Un grand merci \u00e0 Matthieu Lietaert, El\u00e9onore Lamothe et Mathieu D\u00e9taint pour leur disponibilit\u00e9.<\/i><\/p>\n<\/ul>\n<p>\t<!-- \/\/ ITW --><\/p>\n<p>\t<b>Quelques \u00e9crans de &#8220;The Brussels Business Online (TBBO) &#8220;<\/b><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-8369 gallery-columns-1 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/flaven.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/brusselsbusiness_arte_tv_b_bf.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/flaven.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/brusselsbusiness_arte_tv_b_bf-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/flaven.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/brusselsbusiness_arte_tv_b_bf-300x225.jpg 300w, https:\/\/flaven.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/brusselsbusiness_arte_tv_b_bf-94x70.jpg 94w, https:\/\/flaven.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/brusselsbusiness_arte_tv_b_bf-420x315.jpg 420w, https:\/\/flaven.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/brusselsbusiness_arte_tv_b_bf.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>\t<strong>Bruxelles, nouvelle Babylone ou Sodome et Gomorrhe ?<\/strong><\/p>\n<p>\n\t[geo_mashup_map  height=&#8221;235&#8243; width=&#8221;600&#8243; map_type=&#8221;G_HYBRID_MAP&#8221; zoom=&#8221;15&#8243; add_overview_control=&#8221;true&#8221; add_map_type_control=&#8221;true&#8221;]<br \/>\n\t<\/p>\n<h4>Plus d&#8217;informations<\/h4>\n<ul>\n<li>The Brussels Business Online<br \/>\n\t<a href=\"http:\/\/brusselsbusiness.arte.tv\/\" target=\"_blank\">http:\/\/brusselsbusiness.arte.tv\/<\/a><\/li>\n<li>TBBO sur les r\u00e9seaux sociaux &#8211; La page twitter de The Brussels Business Online<br \/>\n\t<a href=\"https:\/\/twitter.com\/BXL_BIZ\" target=\"_blank\">https:\/\/twitter.com\/BXL_BIZ<\/a><\/li>\n<li>TBBO sur les r\u00e9seaux sociaux &#8211; La page facebook de The Brussels Business Online<br \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/TheBrusselsBusinessOnline\" target=\"_blank\">https:\/\/www.facebook.com\/TheBrusselsBusinessOnline<\/a><\/li>\n<li>The New Statesman avec Richard \u00ab Rik \u00bb Michael Mayall, une autre vision de la politique, vive l&#8217;eurocratie<br \/>\n\t<a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/The_New_Statesman\" target=\"_blank\">http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/The_New_Statesman<\/a><\/li>\n<li>Blog di Beppe Grillo, la meilleure com\u00e9die italienne politique du moment sur nos \u00e9crans<br \/>\n\t<a href=\"http:\/\/www.beppegrillo.it\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.beppegrillo.it\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;exercice \u00e9tait p\u00e9rilleux en effet en ces temps o\u00f9 l&#8217;indiff\u00e9rence \u00e0 la politique europ\u00e9enne ou nationale le dispute \u00e0 la d\u00e9magogie, au populisme voir \u00e0 une franche d\u00e9fiance ou une col\u00e8re quasi pr\u00e9-r\u00e9volutionnaire. Il \u00e9tait assez salutaire et audacieux de tenter un r\u00e9enchantement de la politique, qui plus est pas de n&#8217;importe quelle politique, l&#8217;europ\u00e9enne. [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9621,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"bf_ai_meta_description":"TBBO, dispositif interactif, r\u00e9enchante la politique europ\u00e9enne. Utilisez des outils num\u00e9riques pour des r\u00e9sultats participatifs et engageants.","bf_ai_og_title":"TBBO: D\u00e9mocratie interactive","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3436,3454,3443],"tags":[709,1815,1816,1697,1817,1818,1678,1819,1372,1487,1379,1381,1820,1821,1822,1823,2263,946],"class_list":["post-8369","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-digital-storytelling-webdocs","category-journalism-writing","category-multimedia-video","tag-arte","tag-democratie-interactive","tag-eleonore-lamothe","tag-experience","tag-friedrich-moser","tag-jamie-balliu","tag-kids-up-hill","tag-kidsuphill-com","tag-mathieu-detaint","tag-matthieu-lietaert","tag-not-so-crazy","tag-notsocrazy-eu","tag-participative","tag-tbbo","tag-the-brussels-business-online-tbbo","tag-up-creative","tag-webdoc","tag-zdf"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3Vuhl-2aZ","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/flaven.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/brusselsbusiness_arte_tv_b_bf.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/flaven.fr\/happy-api\/wp\/v2\/posts\/8369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/flaven.fr\/happy-api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/flaven.fr\/happy-api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flaven.fr\/happy-api\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flaven.fr\/happy-api\/wp\/v2\/comments?post=8369"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/flaven.fr\/happy-api\/wp\/v2\/posts\/8369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9622,"href":"https:\/\/flaven.fr\/happy-api\/wp\/v2\/posts\/8369\/revisions\/9622"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flaven.fr\/happy-api\/wp\/v2\/media\/9621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/flaven.fr\/happy-api\/wp\/v2\/media?parent=8369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/flaven.fr\/happy-api\/wp\/v2\/categories?post=8369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/flaven.fr\/happy-api\/wp\/v2\/tags?post=8369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}